Открытие памятника палестинскому поэту Махмуду Дарвишу

28 марта 2014 г. в московской общеобразовательной № 2042, специализирующейся по обучению учащихся  арабскому и персидскому языкам, в торжественной обстановке состоялось открытие памятника палестинскому поэту Махмуду Дарвишу.
На мероприятии присутствовали посол Палестины в Москве Фаид Мустафа, посол Лиги арабских стран в Москве Джалаль Машта, советник посольства Египта в Москве по вопросам культуры д-р Усама Эль-Серуи, президент издательства «Библос консалтинг» Али Салим Асад, другие дипломаты и гости из кругов востоковедов и арабистов в Москве.
Директор школы Седа Вагановна Ґалоян, открывая мероприятие, поблагодарила всех присутствующих за участие в нём и выразила особую благодарность г-ну Эль-Саруи за создание скульптуры поэта, а также г-ну Али Салиму Асаду за содействие в организации данного культурного мероприятия.  Г-жа Алоян подчеркнула роль школы №2042, осуществляющей углубленное изучение восточных языков, в развитии межкультурного общения между народами арабских стран и России за шестилетний период работы в  этой сфере. Она напомнила присутствующим, что школа приняла в последние годы учеников из сирийских граждан, находящихся в Москве временно в качестве беженцев из-за войны в своей стране.
В своей речи г-н Эль-Саруи рассказал о поэте Махмуда Дарвиша, а также о памятниках выдающимся советским, русским и арабским деятелям культуры и науки и военачальникам, которые были установлены в России и Египте, и о планах в этом направлении.
Г-н Али Салим Асад в своей вступительной речи рассказал о поэте Махмуда Дарвиша и его жизни и борьбе за лучшую жизнь для своего народа на его земле. Он прочитал стихи поэта о любви к своему народу, о его страданиях и мечте о самоопределении на палестинской земле.
Г-н Машта, выступая на мероприятии,  описал человеческие качества поэта на его жизненном пути.  Посол Палестины Фаед Мустафа  рассказал о выдающейся роли  Дарвиша как национального поэта палестинского народа.
Преводчик-арабист Евгений Дьяконов прочитал в конце вечера переведённые им стихи поэта, относящиеся к  разным периодам его творчества. В конце торжества выступили ученики школы со стихотворениями на арабском языке, которому они учатся в этой замечательной школе.
Следует отметить, что при открытии памятника посол Палестины вручил Усаме Эль-Саруи и Али Салиму Асаду медали и лично поблагодарил их за активное участие в развитии межкультурного общения между арабскими народами и Россией и внедрение арабского языка в российское общество в качестве моста для достижения упомянутой цели.
Памятник поэту Махмуду Дарвишу был установлен в зимнем саду на четвертом этаже школы.
В конце культурного вечера администрацией школы было устроено чаепитие, во время которого гости обменялись впечатлениями об этой встрече и обсудили  дальнейшие  планы работы в этом направлении.

     

  

  

АРХИВ НОВОСТЕЙ

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ "БИБЛОС КОНСАЛТИНГ"

контактная информация
г. Москва, ул. Ярославская, д. 8, корп. 4, офис 315,

тел.: +7 (499) 702-40-66,
         +7 (926) 696-47-08

сайт: www.arabbook.ru

Напишите нам